Listen to....

131130

第二則

和帥氣的弟弟們吃著美味的飯^^

第一則

和赫宰一起玩僵屍(遊戲)..^^

翻譯轉自金鐘雲私家珍藏館

----------------

雙下巴雲XDDDDDDD

131129

天氣好冷...大家小心感冒!!

翻譯轉自金鐘雲私家珍藏館

----------------

好紅又好毛的傢伙......@@

131124

第三則

久違的足球..Royalswiss vs YS Korea^^

我是強壯的守門員..結果呢  必敗..

第二則

藝聲如果以女生出生的話...大概..

翻譯轉自金鐘雲私家珍藏館

第一則

思念..晚安ELF

翻譯轉自百度雲吧

131123

第二則

Malaysia Super ELF thank you!!

第一則

Matthias愉快的意見會議~~^^

翻譯轉自金鐘雲私家珍藏館

131122

度過幸福的每天~~^^

翻譯轉自金鐘雲私家珍藏館

131117

第三則

Love U Indonesia E.L.F ..^^

第二則

和鐘真還有Matthias  咖啡一杯

翻譯轉自金鐘雲私家珍藏館

第一則

謝謝你們。。我餓了..

翻譯轉自雲音微博

131116

第二則

大家元氣嗎~!!!??

第一則

大阪的ELF Japan！想我嗎？

翻譯轉自金鐘雲私家珍藏館

131115

WHY NOT? WHY STYLE!!

131111

Mouse Rabbit 1주년축하해 항상고생많은 종진이그리고부모님 축하해요^^

恭喜Mouse Rabbit 1周年，一直以來很辛苦的鐘真還有爸爸媽媽，祝賀你們^^

翻譯轉自音悦Tai-藝聲飯團

131110

第二則

ELFs in England!

I want to go there, to perform in concert and watch football games.

Thank you always, for cheering me up even though I never been there yet.

第一則

그저 고맙다 ..

真的非常感謝..

翻譯來自https://www.flitto.com/

131109

第四則

비도오고 우울한날 날씨좋았던추억을함께하고파..^^

下著雨的憂鬱的日子和天氣好的時候的回憶一起..^^

翻譯轉自百度金鐘雲吧

第三則

MouseRabbit new mugcup ^^

---------------- 

順便附上新杯杯上的文字翻譯bbbb

我又一次在這裡等待著你。

你温和(*温柔)得像美式咖啡，香甜(*貼心)得像咖啡拿鐵，迷人得像卡布奇諾。

在我們分享著一樣的空氣、一樣的音樂和一樣的咖啡時，我的心就怦怦地跳。

愛就在這裡，在Mouse Rabbit這裡。

(Cr.玮月@微博)

金、鐘、雲......你好肉麻喔！

第二則

기웅이랑 안경바꿔끼기놀이 ㅋㅋ

和基雄  玩著交換眼鏡的遊戲  呵呵

翻譯轉自金鐘雲私家珍藏館

第一則

Mexico ELF love U ..^^

----------------

這圖也太......Orz

131108

SuperShow5 in Mexico!

I really really wanted to join, too. Wait for me, ELFs ^^

131105 

出道8周年..ELF!

雖然現在我就這樣子的一個人在

但感謝你們總是讓我感到很實在的愛^^

以後也會很真誠的唱歌..總是在我身邊真的很感謝..

沮喪時孤單時困難時常常想到ELF就會充滿力量^^

在2015年要跟你們和成員在一起喔  一定要..^^

翻譯轉自金鐘雲私家珍藏館

----------------

大半夜的幹嘛發這種文......Q__Q

131103 

第二則

돌려받는다 분명 .. 주말끝!

一定會回來 .. 週末結束!

翻譯轉自音悦Tai-藝聲飯團

第一則

WHY STYLE ~^^

----------------

你這人怎麼越看越少年呀！(捏)

下週末見~~^^

131102

第二則

작년 그리고 오늘..

느낀게있다면 천사와악마는분명존재한다는것 .. 

去年還有今天..

如果我感覺得到的話  天使和惡魔分明是存在的..

第一則

11월 그저행복하길 ^^

11月.. 就這樣幸福著^^

翻譯轉自金鐘雲私家珍藏館