Listen to....

Super Junio​​r中的歌者藝聲。這是30歲的男子金鐘雲第一次單獨拍攝畫報。雖然是從今天開始，但以後會一直一起的Ever Last Friends，希望不是瞬間，而是永遠作為歌手和朋友同行。

「到了30歲，就自然而然開始回憶20代的時光，說不辛苦就是謊話了。但好像還是沒有太多曲折一直走到現在的樣子。我對自己很滿足，因為很努力地生活了。」

魅力。字典釋義為能抓住人心的力量。用一句話說，真是奧妙又神秘的領域。再加上又沒有辦法去魅力專業或者魅力學校聽課，我們面對「你的魅力是什麼」這樣的提問時，就沒辦法輕易找到答案了。

果然，Super Junio​​r 的藝聲也說不清自己的魅力。佔領全球，擁有特級魅力的K-POP帝王偶像，走出國內，在海外光是專輯就出了37張的人，一出OST就會大發的他，坦率表示不知道自己的魅力是什麼，真的很令人意外。

CeCi：看以前資料的時候，看到你在海外雜誌的採訪裡說過「我不清楚自己的魅力。」

藝聲：我對自己的魅力也很苦惱，莫非這就是魅力？是這個嗎？感覺不對，是那個嗎？雖然這樣思考著，但還是沒能找到答案。

CeCi：你不是超級偶像Super Junior嗎？

藝聲：雖然是組合中的主唱，但我不是那種顯眼、容易獲得關注的成員。在藝能和節目中也不是經常露臉，個人活動也是以音樂劇和OST為主。比起臉，應該是聲音更讓人感到熟悉吧。也不知道是不是因為我不容易自我滿足的原因。

Ceci：「哥哥的魅力嘛...是OOO啊~」這種話應該聽過很多遍呀？到底認為全世界的她們都注視你的原因是什麼呢？

藝聲：大概是好奇著「那人到底有什麼魅力啊？」然後看了一次又一次，反而產生了感情吧！然後偶然地領會了連我自己也不知道的魅力。(笑)

Me：我也不知道欸....我要好好想想為啥我的本命會是你？(思索中)

CeCi：準備採訪的時候，很苦惱要怎麼展示出這個人的魅力。然後點擊了「不朽的名曲2」藝聲歌曲的合集，發現自己不知不覺一直在聽。在優雅甜美和虛無間迴轉的嗓音和感情，似乎就是你巨大魅力的賣點呢。你把自己的聲音比作「red color」，很好奇理由是什麼。

藝聲：談到嗓音的時候，Super Junio​​r KRY(抒情小分隊)的成員厲旭，是清亮的黃色，圭賢是鋒利的藍色。有人說我嗓音的顏色是紅色，因為是三個聲音中最具感染力的。因為唱歌好而受到稱讚真是很開心，只有感謝。剛剛發售了電視劇「那年冬天，風在吹 」的OST，是安七炫前輩作詞、作曲，製作的叫做「墨紙」的歌曲。歌真的很好，大家也會喜歡就好了。

CeCi：看「電視劇帝王」和「灰姑娘的姐姐」的時候都聽了你的OST歌曲。作為觀眾應該會很感激能聽到歌曲吧。作為期待趙寅成、宋慧喬組合的一員，這次也會付費收聽的感覺(笑)。聽說咖啡屋「Mouse Rabbit」店裡的客人可是熙熙攘攘啊。汝矣島的「Handel and Gretel」也很紅火不是嘛？擁有成功老闆的標籤，好羨慕。

藝聲：先是創立了曾經是連鎖咖啡店的汝矣島的「Handel and Gretel」，家附近建國大學前面的「Mouse Rabbit」開張也有2個月了。準確地說，是媽媽和弟弟在經營，我不是老板。我就是Super Junio​​r的藝聲，也是30歲的男人金鐘雲。作為Super Junio​​r的活動是我的核心，因為這對我實在太重要了，所以覺得以藝聲這個名字做生意不太好。但 是是關涉到父母的事情，還是多關心、多費點心比較好。「Mouse Rabbit」是按屬老鼠的我和屬兔子的弟弟的屬相取的名字。室內裝修的角角落落也體現著我的很多點子 ，很有趣地完成了。

CeCi：現在是眼鏡設計師了啊。原來還有這樣的才能呢。

藝聲：爸爸在明洞開了WHY Style眼鏡店。我本身就很喜歡眼鏡，就產生了想要自己設計眼鏡的心，藉著WHY Style這個那個弄了很多。得到了經營眼鏡連鎖店的世俊哥(鏡片商)的很多幫助，弟弟的作用也很大，這孩子很有才能，也學習了專業的設計知識。我在旁邊痛快地說點子，他就能很快帥氣地弄出樣子來。當然我也不停地重複忠告(笑)。最 近想要鱷魚皮的鏡框，他找來找去最後終於用昂貴的鱷魚皮做了出來。找得很辛苦，所以只製作了1千個限量版。現在戴的就是這個，真是越看越漂亮。

Me：鐘真辛苦啦！你哥雖然是隻小老鼠，卻不是一隻溫馴的寵物鼠XDDDDDDD

CeCi：在相關檢索里發現，和暖男弟弟很親吶。眼神裡流露出很多關愛的樣子。

藝聲：做練習生時很忙，和他沒什麼重合的時段，沒能親睦相處。剛出道時身體不是很好，弟弟為了照顧我和我一起生活了。我成了「宅男」，(和他)也就更親近了。

CeCi：「宅男」是不管幹什麼都在家裡不出門的意思嗎？

藝聲：只要有時間就會看電影玩遊戲。這樣在家裡積攢起的DVD都超過5千張了。

CeCi：現在這個瞬間，你的煩惱是？

藝聲：今天臉上突然冒出來個痘，隱隱作痛，真是煩人。(笑)其實是有小苦惱的，但是解決了。以前有著在日常生活中也要展現帥氣面貌的負擔感，不是經常去咖啡館。而且首先是擔心如果因為我歌迷們聚集起來，為了喝到美味非而來的客人們會感到不快。家 人直到現在也叫我不要來，但現在只要有時間我都會努力去咖啡館轉轉。

CeCi：想法改變的理由是？

藝聲：我小時候坐著公車在村子裡移動，初中時家離得很遠，高中時更加遠。練習生時期凌晨5點起床往返，放學以後，學校到練習室又是3個小時往返。雖然練習完就癱掉了，但睡4個小時就得再一次起床。可能是體力上來說太累了，所以對「近距離 」有很大的執念。那時就很希望說如果成功的話，趕緊在家附近開個店，讓父母住在靠近的地方。

CeCi：所以說有了孝子的稱號！

藝聲：其實聽這樣的話我很不好意思。爸爸工作中出了事故，我心裡很不好受，也看到了在一旁的媽媽辛苦的樣子。現在雖然希望父母可以好好休息，但是他們一整天勤勉工作的樣子都有歌迷們守護，我又怎麼能不努力。有時間卻只待在家太抱歉了，所以一有空就去咖啡店裡幫忙。曾經短暫苦惱過的藝人神秘感的問題，但現在已經不重要了。看著特地找來咖啡館的歌迷們也是很幸福的事，我更喜歡照顧愛我的人。

Me：神秘感......親愛的，請相信我，你早就沒有這個東西了XDDDDDDD

CeCi：對了，最近Super Junio​​r KRY在公信榜單曲榜的日榜奪得冠軍，還盛況空前地完成了Super Junio​​r KRY的東京演唱會，恭喜啊。在日本沒有什麼有趣的事嗎？

藝聲：演唱會結束以後，心裡滿滿的都是開心。我為了下一週的錄音在管理嗓子，只是享受了氛圍，而厲旭和圭賢則是很有興致地喝了很多酒。第二天厲旭臉色非常蒼白，圭賢相反，以全副化妝的樣子在集合時間遲到了。去機場的時候還奇怪他為什麼這麼隆重，原來是因為宿醉。他說自己現在(因為宿醉)快暈過去了，昨天那麼來勁兒呢。(笑)在去機場的車上，喝傷了的厲旭和圭賢總是不安地回頭望，託他們的福，我也提心吊膽地快死了。圭賢用悔恨痛苦的表情，似夢非夢地在掙扎，而我一口酒都沒喝，真是越想越委屈。

PS.全文轉自音悦Tai-藝聲飯團(翻譯：宣紙)